Builds an invoice for the given contractAsk AIpost https://sandbox.billwerk.com/api/v1/contracts/{contractId}/invoicebuilder